Privacy Policy

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

POLYGLOT PROJECT

  1. PRÉAMBULE

Cette politique de confidentialitĂ© s’applique au site internet de AURELIE GALATHEE qui se trouve Ă  l’adresse suivante : https://aurliegalathee.podia.com/ (ci-aprĂšs « Site Â» et « POLYGLOT PROJECT Â»). 

La prĂ©sente politique de confidentialitĂ© (ci-aprĂšs « Politique de confidentialitĂ© Â») a pour but d’exposer aux utilisateurs du Site : 

  • La maniĂšre dont sont collectĂ©es et traitĂ©es leurs donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel. Doivent ĂȘtre considĂ©rĂ©es comme donnĂ©es personnelles toutes les donnĂ©es Ă©tant susceptibles d’identifier un utilisateur. Il s’agit notamment du prĂ©nom et du nom, de l’ñge, de l’adresse postale, l’adresse mail, la localisation de l’utilisateur ou encore son adresse IP ; 

  • Quels sont les droits des utilisateurs (ci-aprĂšs « Utilisateur(s) Â» ou « vous Â») concernant ces donnĂ©es ; 

  • Qui est responsable du traitement des donnĂ©es personnelles collectĂ©es et traitĂ©es ; 

  • A qui ces donnĂ©es sont transmises ; 

  • La Politique du Site en matiĂšre de fichiers « cookies Â». 

Vous trouverez ci-dessous des informations sur le type de données personnelles que nous traitons, pourquoi nous le faisons, à quoi servent ces données et comment nous pouvons les partager, et quels sont vos droits en tant que personne concernée.

Le respect de votre vie privĂ©e et de vos donnĂ©es personnelles est une prioritĂ© pour POLYGLOT PROJECT qui s’engage Ă  traiter vos donnĂ©es conformĂ©ment Ă  la loi Informatique et LibertĂ©s n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiĂ©e, au RĂšglement GĂ©nĂ©ral sur la Protection des DonnĂ©es (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (ci-aprĂšs « RGPD Â») et aux normes et recommandations y affĂ©rents Ă©mises par la Commission Nationale de l’Informatique et des LibertĂ©s (ci-aprĂšs « CNIL Â») ou le ComitĂ© EuropĂ©en de la Protection des DonnĂ©es ou d’autres autoritĂ©s compĂ©tentes dont les dĂ©cisions, lignes directrices ou normes s’appliquent sur le territoire français applicable en la matiĂšre (ci-aprĂšs « RĂšglement Applicable Â»).

Si vous avez des questions concernant nos pratiques de traitement des donnĂ©es rĂ©sumĂ©es dans la prĂ©sente Politique, si vous rencontrez un problĂšme de confidentialitĂ© ou d'utilisation des donnĂ©es ou si vous souhaitez exercer l’un de vos droits, contactez-nous en prĂ©cisant votre identitĂ© et l’objet prĂ©cis de votre demande par l’un des moyens suivants : 

  • Par courrier Ă©lectronique Ă  l’adresse : jennanvrs@gmail.com 

  • Par courrier postal : 39 allĂ©e du destrier 91090 LISSES

DĂ©finition des termes de la Politique de confidentialitĂ© : 

  • « DonnĂ©es personnelles Â» : Les donnĂ©es personnelles sont toutes les informations qui sont directement ou indirectement liĂ©es Ă  une personne physique (« Personne concernĂ©e Â»), c’est-Ă -dire tout type d’information qui peut ĂȘtre associĂ© Ă  un individu. Il peut s’agir, par exemple, de noms, d’adresses Ă©lectroniques ou de numĂ©ros de tĂ©lĂ©phone s’ils peuvent ĂȘtre associĂ©s Ă  une personne physique vivante particuliĂšre, mais aussi, par exemple, d’une photo sur laquelle la personne peut ĂȘtre reconnue. Aucune personne de moins de 18 ans n’est concernĂ©e par les achats sur le Site. Nous supprimons donc toutes les informations de ces mineurs.

  • « Traitement Â» : Le traitement comprend tous les types d’actions qu’il est possible d’entreprendre avec des DonnĂ©es personnelles. La dĂ©finition est trĂšs large et comprend toutes les formes de traitement des donnĂ©es, de la collecte, l’enregistrement, la conservation/le stockage et l’adaptation Ă  l’utilisation, au partage et mĂȘme Ă  la suppression des donnĂ©es personnelles.

  • « Responsable de traitement Â» : Le responsable de traitement est la personne morale (entreprise, commune, etc.) ou physique qui dĂ©termine les finalitĂ©s et les moyens d'un traitement, c'est Ă  dire l'objectif et la façon de le rĂ©aliser. En pratique et en gĂ©nĂ©ral, il s'agit de la personne morale incarnĂ©e par son reprĂ©sentant lĂ©gal.

  1. PRINCIPES GÉNÉRAUX EN MATIÈRE DE COLLECTE ET DE TRAITEMENT DE DONNÉES 

ConformĂ©ment aux dispositions de l’article 5 du RĂšglement europĂ©en 2016/679, la collecte et le traitement des donnĂ©es des Utilisateurs du Site respectent les principes suivants : 

  • LicĂ©itĂ©, loyautĂ© et transparence : les DonnĂ©es personnelles ne peuvent ĂȘtre collectĂ©es et traitĂ©es qu’avec le consentement de l’Utilisateur propriĂ©taire de ces derniĂšres. A chaque fois que des DonnĂ©es personnelles seront collectĂ©es, il sera indiquĂ© Ă  l’Utilisateur que ses DonnĂ©es personnelles sont collectĂ©es, et pour quelles raisons ses DonnĂ©es personnelles sont collectĂ©es ; 

  • FinalitĂ©s limitĂ©es : la collecte et le traitement des donnĂ©es sont exĂ©cutĂ©s pour rĂ©pondre Ă  un ou plusieurs objectifs dĂ©terminĂ©s ;

  • Minimisation de la collecte et du traitement des DonnĂ©es personnelles : seules les DonnĂ©es personnelles nĂ©cessaires Ă  la bonne exĂ©cution des objectifs poursuivis par le Site sont collectĂ©es ;

  • Conservation des DonnĂ©es personnelles rĂ©duites dans le temps : les DonnĂ©es personnelles sont conservĂ©es pour une durĂ©e limitĂ©e, dont l’utilisateur est informĂ©. Lorsque cette information ne peut pas ĂȘtre communiquĂ©e, l’utilisateur est informĂ© des critĂšres utilisĂ©s pour dĂ©terminer la durĂ©e de conservation ; 

  • IntĂ©gritĂ© et confidentialitĂ© des DonnĂ©es personnelles collectĂ©es et traitĂ©es : le responsable du traitement des DonnĂ©es personnelles s’engage Ă  garantir l’intĂ©gritĂ© et la confidentialitĂ© des DonnĂ©es personnelles collectĂ©es. 

Afin d’ĂȘtre licites, et ce conformĂ©ment aux exigences de l’article 6 du rĂšglement europĂ©en 2016/679, la collecte et le traitement des DonnĂ©es personnelles ne pourront intervenir que s’ils respectent au moins l’une des conditions ci-aprĂšs Ă©numĂ©rĂ©es : 

  • L’utilisateur a expressĂ©ment consenti au traitement ; 

  • Le traitement est nĂ©cessaire Ă  la bonne exĂ©cution d’un contrat ; 

  • Le traitement rĂ©pond Ă  une obligation lĂ©gale ; 

  • Le traitement et la collecte des DonnĂ©es personnelles sont nĂ©cessaires aux fins des intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes et privĂ©s poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers. 

  1. QUELLES DONNÉES PERSONNELLES TRAITONS-NOUS, À QUELLES FINS ET SUR QUELLES BASES JURIDIQUES ?

Nous traitons les donnĂ©es personnelles dĂ©crites ci-dessous pour les finalitĂ©s ci-aprĂšs dĂ©crites et afin d’exĂ©cuter notre contrat : 

  • Utilisation du Site ou des services

Sur la base d’un contrat qui nous lie ou Ă©ventuellement en application d’un intĂ©rĂȘt lĂ©gitime, vous pouvez nous transmettre des DonnĂ©es personnelles lorsque vous vous connectez sur le Site ou lorsque vous crĂ©ez un compte sur le Site. 

Les DonnĂ©es personnelles pertinentes que vous devez indiquer sont l’adresse IP, votre prĂ©nom et votre nom, vos identifiants, votre adresse postale, votre numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone ou votre adresse Ă©lectronique, votre adresse de livraison et de facturation, les informations collectĂ©es pendant votre exercice (exercices, Ă©changes, vidĂ©os suivies
) ou encore toutes informations que vous avez volontairement transmises notamment par des Ă©changes durant les formations ou par le biais de messagerie comme WhatsApp. 

Au cours de l’utilisation du Site, vous pouvez aussi procĂ©der Ă  des achats de produits et ainsi ĂȘtre amenĂ© Ă  nous transmettre vos coordonnĂ©es bancaires.

DĂšs lors que les Personnes concernĂ©es utilisent les services de messagerie et les groupes de discussion, elles acceptent que certaines de leurs informations personnelles (nom, prĂ©nom, tĂ©lĂ©phone) puissent ĂȘtre accessibles Ă  d’autres personnes connectĂ©es. 

Nous traiterons les DonnĂ©es personnelles sur la base de nos intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes :

  • Service clientĂšle. Si vous nous demandez un service client via nos canaux d'assistance, nous traiterons vos DonnĂ©es personnelles afin de vous aider sur le sujet concernĂ© (c'est-Ă -dire votre nom, votre adresse Ă©lectronique et autres coordonnĂ©es, notre correspondance avec vous, les informations techniques sur les appareils et les systĂšmes d'exploitation utilisĂ©s).

  • Questions et plaintes. Si vous nous avez contactĂ©s pour des questions ou des plaintes concernant nos services (non fondĂ©es sur un accord avec vous), vous pouvez nous avoir fourni des DonnĂ©es personnelles telles que votre nom, votre adresse, votre adresse Ă©lectronique et votre numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone. Nous utilisons ces DonnĂ©es pour rĂ©pondre Ă  vos questions et enquĂȘter sur les problĂšmes liĂ©s Ă  nos Services.

  • Vous nous contactez de votre propre initiative. Si vous choisissez de nous contacter Ă  la suite de notre invitation gĂ©nĂ©rale ou de votre propre initiative via l'une de nos adresses Ă©lectroniques gĂ©nĂ©rales, vous nous fournissez des DonnĂ©es personnelles que nous utilisons pour rĂ©pondre et Ă©valuer le contenu de votre courriel ou si vous postulez Ă  un emploi chez nous.

  • Si nous recevons une candidature, nous pouvons traiter notamment vos DonnĂ©es telles que votre nom, prĂ©nom, Ăąge, sexe, expĂ©rience professionnelle, adresse postale, numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone, adresse Ă©lectronique ou encore votre CV.

  • Si cela est nĂ©cessaire pour protĂ©ger nos droits ou les droits de tiers, car nous avons un intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  Ă©tablir, exercer et dĂ©fendre des revendications lĂ©gales. Cela peut ĂȘtre le cas notamment afin de promouvoir la sĂ©curitĂ©, l'intĂ©gritĂ© et la sĂ»retĂ© de nos Services afin (i) de vĂ©rifier les comptes et l’activitĂ©, (ii) localiser les infractions Ă  nos Conditions gĂ©nĂ©rales de service ou Ă  la rĂ©glementation locale applicable, (iii) enquĂȘter sur des activitĂ©s suspectes, (iv) dĂ©tecter les comportements illicites ou (v) maintenir l’intĂ©gritĂ© de nos services.

  • Collecte de vos avis : Si vous acceptez de laisser un avis sur l’un de nos produits, vous acceptez que nous utilisions votre nom, prĂ©nom, le commentaire et le produit associĂ© afin de le mettre en avant sur le Site. 

  • Newsletters. DĂšs lors que vous souhaitez suivre l’une de nos newsletters, vous consentez Ă  nous transmettre votre adresse Ă©lectronique. 

  • Si nous vendons ou cĂ©dons d'une autre maniĂšre des parts de notre entreprise et/ou de nos actifs.

Exigences et rĂ©clamations lĂ©gales et intĂ©rĂȘt public :

Nous pouvons ĂȘtre amenĂ©s Ă  traiter vos DonnĂ©es personnelles afin de rĂ©pondre Ă  des exigences lĂ©gales (par exemple, des exigences de tenue de registres ou dans le cadre de notre rĂ©ponse Ă  une demande de votre part d'exercer vos droits individuels) et par ordre des tribunaux ou des autoritĂ©s publiques (par exemple, pour des raisons fiscales). 

Nous pouvons Ă©galement ĂȘtre tenus par la loi ou contraints par l'intĂ©rĂȘt public de traiter des DonnĂ©es personnelles relatives Ă  des problĂšmes de produits. Nous pouvons Ă©galement traiter vos DonnĂ©es personnelles, telles que les informations sur votre compte bancaire ou votre identitĂ©, afin de dĂ©terminer, d'appliquer ou de dĂ©fendre des revendications lĂ©gales.

En outre, nous pouvons traiter vos DonnĂ©es personnelles sur la base de votre consentement : 

Dans ce cas, nous obtiendrons votre consentement Ă  l'avance dans un but prĂ©cis et nous nous assurerons qu'il est fourni volontairement, spĂ©cifiquement, en connaissance de cause, expressĂ©ment et sans ambiguĂŻtĂ©. Vous avez le droit de retirer votre consentement donnĂ© Ă  tout moment ; vous pouvez contacter notre service Ă  l’adresse de contact ou vous rĂ©fĂ©rer aux coordonnĂ©es ci-dessous. 

Notez que le retrait du consentement ne s'appliquera pas rĂ©troactivement Ă  un traitement qui a dĂ©jĂ  Ă©tĂ© mis en Ɠuvre.

  • Cookies et technologies similaires. Si vous visitez le Site et acceptez nos cookies, nous pouvons collecter des DonnĂ©es personnelles, par exemple : 

    • Sous la forme d'informations sur l'adresse IP, de donnĂ©es gĂ©nĂ©rĂ©es par l'utilisateur Ă  partir de cookies (par exemple, clics, page affichĂ©e, visites de la page, temps passĂ© sur la page, produits affichĂ©s et cliquĂ©s, commandes, comment vous accĂ©dez et quittez le Site, etc.), localisation gĂ©ographique (pays uniquement), donnĂ©es techniques (par exemple, type d'appareil, paramĂštres du navigateur, fuseau horaire, systĂšme d'exploitation, plateforme). 

Toutefois, en ce qui concerne les cookies strictement nĂ©cessaires, notre traitement est nĂ©cessaire pour notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  pouvoir vous fournir un Site fonctionnel lorsque vous visitez et utilisez les services fournis sur le Site.  

  1. QUI SONT LES DESTINATAIRES DES DONNÉES PERSONNELLES ?

Seules les parties qui ont besoin de traiter les DonnĂ©es personnelles aux fins mentionnĂ©es ci-dessus auront accĂšs Ă  vos DonnĂ©es personnelles. 

Nous pouvons également travailler avec des partenaires dans de nombreux pays, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'EEE, et pouvons donc également avoir besoin de partager des Données personnelles, par exemple avec des prestataires de services et des conseillers juridiques qui ne sont pas basés dans l'EEE.

Cela signifie que vos DonnĂ©es personnelles peuvent ĂȘtre transfĂ©rĂ©es en dehors de l'EEE. Dans la mesure du possible, ces transferts seront basĂ©s sur des dĂ©cisions de la Commission europĂ©enne concernant des niveaux de sĂ©curitĂ© adĂ©quats et, sinon, principalement sur l'exĂ©cution d'un accord conclu entre nous. Dans d'autres cas, tout transfert de vos DonnĂ©es personnelles vers des pays tiers dĂ©pendra de garanties adĂ©quates telles que des clauses contractuelles standard. Dans des cas exceptionnels, nous pouvons Ă©galement effectuer de tels transferts sur la base de votre consentement explicite, de raisons importantes d'intĂ©rĂȘt public, du traitement de rĂ©clamations lĂ©gales ou afin de protĂ©ger vos intĂ©rĂȘts vitaux ou ceux d'une autre personne.

POLYGLOT PROJECT conclut des accords de traitement des donnĂ©es avec des tiers qui ont accĂšs aux DonnĂ©es personnelles ou les traitent en notre nom, que ce soit par le biais de leurs services ou de notre collaboration. Nous veillons donc Ă  ce que les tiers avec lesquels nous travaillons traitent les donnĂ©es de la mĂȘme maniĂšre lĂ©gale et sĂ©curisĂ©e que nous. 

Plus précisément, les Données personnelles sont partagées avec les catégories suivantes de prestataires de services :

  • Les personnels habilitĂ©s des services marketing, administratifs, juridiques, conformitĂ©, financiers et informatiques du Responsable de traitement ;

  • Les personnes chargĂ©es de missions de contrĂŽle interne et externe ;

  • Les prestataires externes notamment pour la fourniture de services cloud ; 

  • Autres personne ayant recours aux services sur les espaces de messagerie.  

Nous partageons Ă©galement vos DonnĂ©es personnelles avec d'autres contrĂŽleurs de donnĂ©es. 

Ces ContrĂŽleurs de donnĂ©es peuvent ĂȘtre des autoritĂ©s (Police, autoritĂ©s fiscales ou autres autoritĂ©s) avec lesquelles nous sommes tenus de partager des donnĂ©es conformĂ©ment Ă  la loi ou suite Ă  une activitĂ© criminelle prĂ©sumĂ©e, des fournisseurs de paiement et des banques pour faciliter les transactions, des conseillers externes (avocats et auditeurs) et des tribunaux pour protĂ©ger nos droits, des sociĂ©tĂ©s qui achĂštent tout ou partie de nos opĂ©rations/actifs, et des sociĂ©tĂ©s de transport afin de gĂ©rer et de livrer votre commande. 

Lorsque vos Données personnelles sont partagées avec d'autres ContrÎleurs de données, ils seront responsables de vos Données personnelles et nous nous référons à eux pour plus d'informations sur la façon dont ils traitent vos Données personnelles.

En aucun cas, POLYGLOT PROJECT ne vend ou ne loue vos Données personnelles à des tiers pour leurs propres activités.

  1. PENDANT COMBIEN DE TEMPS LES DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES CONSERVÉES ?

Nous conservons vos Données personnelles pendant la durée du contrat et les supprimons lorsque le contrat prend fin. Toutefois, les exceptions suivantes s'appliquent :

  • DĂšs que vous supprimez certaines DonnĂ©es personnelles sur votre compte, nous pouvons les conserver pour une durĂ©e complĂ©mentaire sous rĂ©serve de nos droits de conservation en raison de nos obligations lĂ©gales. 

  • Si nous sommes tenus par la loi de conserver ou de divulguer certaines de vos DonnĂ©es personnelles aprĂšs la fin du contrat, nous conserverons les donnĂ©es aussi longtemps et dans la mesure oĂč la loi l'exige (par exemple, jusqu'Ă  cinq ans Ă  compter de la fin de la relation contractuelle en vertu du rĂ©gime gĂ©nĂ©ral de prescription lĂ©gale) ou selon les instructions d'un tribunal ou d'une autoritĂ© publique.

  • Si cela est nĂ©cessaire pour l'Ă©tablissement, l'exercice ou la dĂ©fense de revendications lĂ©gales, nous conserverons les DonnĂ©es personnelles pertinentes jusqu'Ă  ce qu'elles ne soient plus nĂ©cessaires Ă  cette fin.

Pour l’utilisation du Site, nous traiterons vos DonnĂ©es personnelles pendant la durĂ©e contractuelle de notre accord (jusqu’à la suppression de votre compte par vos soins ou jusqu’à la suppression de ce dernier selon notre politique de gestion des comptes inactifs) et ensuite pendant le dĂ©lai de prescription lĂ©gal gĂ©nĂ©ral. Nous supprimerons ensuite vos DonnĂ©es personnelles, Ă  condition qu'aucune autre exception dĂ©crite ci-dessus ne s'applique. 

  • Newsletter : Nous conserverons vos DonnĂ©es personnelles aussi longtemps que vous manifesterez votre intĂ©rĂȘt pour nos bulletins d'information. Vous pouvez cesser de recevoir nos mises Ă  jour de nouvelles Ă  tout moment en vous dĂ©sinscrivant ou en choisissant de ne plus recevoir nos abonnements sur votre compte ou en cliquant en bas de nos courriels. Nous cesserons de traiter vos donnĂ©es aprĂšs trois (3) ans suivant notre dernier contact.

  • Questions et rĂ©clamations concernant les services : Nous traiterons les DonnĂ©es personnelles pendant trois (3) ans aprĂšs les avoir reçues, afin d'effectuer des analyses statistiques des questions et des plaintes, d'enquĂȘter, de suivre, de contrĂŽler et d'amĂ©liorer notre service Ă  la clientĂšle, de verser des indemnitĂ©s et de prĂ©venir les comportements frauduleux (par exemple, les demandes d'indemnisation non fondĂ©es).

  • Collecte de vos avis : Nous conservons vos avis pour une durĂ©e de cinq (5) ans Ă  compter de leurs publications. 

  • Visiteurs du Site : Nous traiterons vos DonnĂ©es personnelles pendant une durĂ©e maximale de treize (13) mois aprĂšs la collecte des cookies sur le Site, sous rĂ©serve de votre consentement exprĂšs prĂ©alable.

  • Candidature spontanĂ©e Ă  un emploi : Si vous avez postulĂ© spontanĂ©ment un emploi chez nous, nous conserverons vos DonnĂ©es personnelles pendant six (6) mois Ă  compter de la date de candidature afin de vous contacter si un poste appropriĂ© se prĂ©sente. Si vous avez postulĂ© un poste particulier chez nous mais n'avez pas obtenu le poste, nous supprimerons vos documents de candidature dĂšs que nous vous informerons que vous n'avez pas obtenu le poste, sauf accord contraire.

Lorsque nous traitons des Données personnelles sur la base de votre consentement, nous le ferons jusqu'au retrait du consentement ou pendant la durée nécessaire à la finalité du traitement des Données personnelles, selon ce qui se produit en premier, dans une limite de trois (3) ans aprÚs notre dernier contact ou la fin de nos relations contractuelles si elle intervient plus tÎt.

Notez que les dĂ©lais de conservation ci-dessus ne s'appliquent pas dans la mesure oĂč POLYGLOT PROJECT est tenue de conserver vos DonnĂ©es personnelles (partiellement ou totalement) conformĂ©ment au droit impĂ©ratif applicable (par exemple, la lĂ©gislation comptable) ou pendant le dĂ©lai de prescription lĂ©gal liĂ© Ă  toute exigence de votre part ou s'appliquant Ă  vous.

  1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES 

Le responsable du traitement s’engage Ă  protĂ©ger les DonnĂ©es personnelles collectĂ©es, Ă  ne pas les transmettre Ă  des tiers sans que l’utilisateur n’en ait Ă©tĂ© informĂ© et Ă  respecter les finalitĂ©s pour lesquelles ces DonnĂ©es personnelles ont Ă©tĂ© collectĂ©es. 

De plus, le responsable du traitement des DonnĂ©es personnelles s’engage Ă  notifier l’utilisateur en cas de rectification ou de suppression des DonnĂ©es personnelles, Ă  moins que cela n’entraine pour lui des formalitĂ©s, coĂ»ts et dĂ©marches disproportionnĂ©es. 

Dans le cas oĂč l’intĂ©gritĂ©, la confidentialitĂ© ou la sĂ©curitĂ© des DonnĂ©es personnelles de l’utilisateur est compromise, le responsable du traitement s’engage Ă  informer l’utilisateur par tout moyen. 

  1. DROIT DE L’UTILISATEUR 

Sous réserve des conditions de la Réglementation applicable, vous disposez des droits légaux suivants :

  • Droit d'accĂšs : À tout moment, vous pouvez demander Ă  accĂ©der Ă  vos DonnĂ©es personnelles. Sur demande, nous vous fournirons une copie de vos DonnĂ©es personnelles dans un format Ă©lectronique couramment utilisĂ©.

  • Droit de rectification : Vous avez le droit de faire corriger des DonnĂ©es personnelles incorrectes et de faire complĂ©ter des DonnĂ©es personnelles incomplĂštes.

  • Droit Ă  l'effacement : Dans certaines circonstances (y compris le traitement fondĂ© sur votre consentement), vous pouvez nous demander d'effacer vos DonnĂ©es personnelles. Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'un droit inconditionnel. Par consĂ©quent, une tentative d'exercice de ce droit peut ne pas donner lieu Ă  une mesure de notre part.

  • Droit d'opposition : À tout moment, sous rĂ©serve des conditions prĂ©vues par le RGPD, vous pouvez vous opposer Ă  tout traitement par nos soins de vos DonnĂ©es personnelles. Nous ne traiterons alors vos DonnĂ©es personnelles que s'il peut ĂȘtre dĂ©montrĂ© qu'il existe des raisons lĂ©gitimes dĂ©finitives pour lesquelles les DonnĂ©es doivent ĂȘtre traitĂ©es, qui l'emportent sur vos intĂ©rĂȘts, droits et libertĂ©s ou si le traitement a lieu pour Ă©tablir, exercer ou dĂ©fendre des revendications lĂ©gales. Vous avez toujours le droit de vous opposer Ă  ce que vos DonnĂ©es personnelles soient utilisĂ©es Ă  des fins de marketing direct, y compris le profilage. Cette objection peut ĂȘtre formulĂ©e Ă  tout moment.

  • Droit de retirer votre consentement au traitement de vos DonnĂ©es (lorsque le traitement de vos DonnĂ©es est basĂ© sur votre consentement). 

  • Droit Ă  la restriction du traitement : Dans certaines circonstances, vous pouvez demander que nous limitions le traitement de vos DonnĂ©es personnelles. Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'un droit inconditionnel. Par consĂ©quent, une tentative d'exercice de ce droit peut ne pas donner lieu Ă  une mesure de notre part.

  • Droit Ă  la portabilitĂ© des DonnĂ©es : Vous avez le droit d'obtenir les DonnĂ©es personnelles que vous nous avez fournies (ou de faire transfĂ©rer ces DonnĂ©es personnelles directement Ă  un autre responsable du traitement, si cela est techniquement possible) dans un format structurĂ©, gĂ©nĂ©ralement utilisĂ© et lisible par machine, dans les cas oĂč le traitement de vos DonnĂ©es personnelles est fondĂ© sur le consentement ou afin d'exĂ©cuter un accord avec vous.

  • Droit de dĂ©finir le sort de vos DonnĂ©es aprĂšs votre dĂ©cĂšs et de dĂ©signer les personnes auxquelles POLYGLOT PROJECT communiquera vos DonnĂ©es, si vous le souhaitez (article 85 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiĂ©e relative Ă  l'informatique, aux fichiers et aux libertĂ©s).

Si vous avez des questions ou souhaitez exercer l'un de vos droits, veuillez contacter POLYGLOT PROJECT Ă  l'adresse de contact en prĂ©cisant votre identitĂ© et l'objet prĂ©cis de votre demande (une preuve d'identitĂ© peut ĂȘtre demandĂ©e).

Pour la gestion des cookies et autres outils de traçage, POLYGLOT PROJECT vous invite à consulter l'article 9 ci-dessous.

POLYGLOT PROJECT s'engage Ă  vous rĂ©pondre dans les meilleurs dĂ©lais, et en tout Ă©tat de cause dans un dĂ©lai d'un (1) mois Ă  compter de la rĂ©ception de votre demande. Si nĂ©cessaire, ce dĂ©lai pourra ĂȘtre prolongĂ© de deux (2) mois, compte tenu de la complexitĂ© et du nombre de demandes qui sont adressĂ©es Ă  POLYGLOT PROJECT. Dans ce cas, vous serez informĂ© de cette prolongation et des raisons de ce retard.

Si votre demande est soumise par voie Ă©lectronique, les informations seront Ă©galement fournies par voie Ă©lectronique dans la mesure du possible, sauf demande expresse contraire de votre part. 

Si POLYGLOT PROJECT n'est pas en mesure de répondre à votre demande, vous serez informé des raisons de cette impossibilité.

Vous aurez toujours la possibilitĂ© de dĂ©poser une plainte auprĂšs d'une autoritĂ© de surveillance et/ou de demander un recours juridique. En particulier, si aprĂšs avoir contactĂ© POLYGLOT PROJECT et malgrĂ© les efforts de POLYGLOT PROJECT, vous estimez que vos droits n'ont pas Ă©tĂ© respectĂ©s, vous pouvez dĂ©poser une plainte auprĂšs de l'autoritĂ© de surveillance compĂ©tente. En France, il s'agit de la Commission Nationale Informatique et LibertĂ©s (ci-aprĂšs « CNIL Â») : https://www.cnil.fr/fr/plaintes.

  1. CONDITIONS DE MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ 

La prĂ©sente Politique de confidentialitĂ© peut ĂȘtre consultĂ©e Ă  tout moment sur le Site. 

L’éditeur du Site se rĂ©serve le droit de la modifier afin de garantir sa conformitĂ© avec le droit en vigueur. 

Par consĂ©quent, l’utilisateur est invitĂ© Ă  venir consulter rĂ©guliĂšrement cette Politique de confidentialitĂ© afin de se tenir informĂ© des derniers changements qui lui seront apportĂ©s. 

  1. UTILISATION DES COOKIES 

POLYGLOT PROJECT a pleinement conscience de l’importance du respect de votre vie privĂ©e et met sĂ©rieusement en Ɠuvre des rĂšgles de protection des DonnĂ©es personnelles. 

L’objectif principal est de vous permettre d’avoir une expĂ©rience en ligne agrĂ©able, en toute sĂ©curitĂ© lors de l’utilisation de nos Services et Site tel que dĂ©finis dans les Conditions GĂ©nĂ©rales d’Utilisation, de Vente et de Services.

POLYGLOT PROJECT est convaincue que son succĂšs doit ĂȘtre basĂ© sur la transparence et la confiance envers ses Utilisateurs. 

1) Comment POLYGLOT PROJECT utilise des Cookies ? 

POLYGLOT PROJECT utilise des cookies et d’autres outils de traçage dans le but d’offrir un Service pratique comportant de nombreuses fonctionnalitĂ©s. 

Certains sont indispensables au fonctionnement de nos services. 

Les cookies, pixels et tags (ensemble « Cookies ») vous Ă©pargnent l’inconvĂ©nient de saisir des DonnĂ©es personnelles Ă  plusieurs reprises, facilitent le transfert d’un contenu spĂ©cifique et la navigation sur nos pages internet, nous aident Ă  identifier les sections particuliĂšrement populaires de nos Services et Ă  enregistrer des prĂ©fĂ©rences comme les paramĂštres linguistiques. 

Entre autres, ils nous permettent d’adapter le contenu des Services Ă  vos besoins. 

Les Cookies sont des fichiers texte qui gardent en mĂ©moire les informations d’un visiteur afin de pouvoir les rĂ©utiliser Ă  chacune de ses visites sur nos Services. 

Les Cookies sont enregistrés sur le disque dur de votre ordinateur et/ou sur votre appareil mobile.

2) Quels sont les cookies utilisĂ©s sur le Site ? 

En utilisant le Site, vous consentez Ă  l’utilisation des cookies dĂ©posĂ©s par notre Site.

Le Site utilise des cookies aux fins suivantes :

  • Usage du Site : pour nous aider Ă  reconnaĂźtre votre navigateur comme celui d’un visiteur prĂ©cĂ©dent et pour enregistrer les prĂ©fĂ©rences que vous avez dĂ©terminĂ©es lors de votre prĂ©cĂ©dente visite sur le Site. Par exemple, nous pouvons enregistrer vos informations de connexion de sorte que vous n’ayez pas Ă  vous connecter Ă  chaque fois que vous visitez le Site ;

  • RĂ©seaux sociaux : L’objectif de ces cookies est de rendre le Site plus convivial et interactif, en vous permettant d’interagir avec des rĂ©seaux sociaux. Ils sont utiles pour vĂ©rifier si vous ĂȘtes connectĂ©s Ă  des services tiers (Facebook, Twitter, Google+
) ;

  • Ciblage : pour nous permettre de cibler (emailing, enrichissement de base) a posteriori ou en temps rĂ©el, l’internaute qui navigue sur notre Site ;

  • Mesure d’audience : pour suivre les DonnĂ©es personnelles statistiques de frĂ©quentation du Site (soit l’utilisation faite du Site par les Utilisateurs et pour amĂ©liorer les services du Site) et pour nous aider Ă  mesurer et Ă©tudier l’efficacitĂ© de notre contenu interactif en ligne, de ses caractĂ©ristiques, publicitĂ©s et autres communications.

3) Comment mon consentement est-il recueilli ? 

Lors de votre premiĂšre visite sur notre Site, il vous est proposĂ© d’accepter l’utilisation de certains cookies, grĂące Ă  l’affichage d’un bandeau informatif dĂ©diĂ©. En cas d’acceptation expresse ou de poursuite de votre navigation sur notre Site, vous consentez Ă  l’utilisation de cookies sur votre terminal.

Nous vous informons que, conformĂ©ment Ă  la rĂšglementation, les cookies ayant pour finalitĂ© de permettre ou faciliter la communication ou nĂ©cessaire Ă  la fourniture d’un service que vous avez demandĂ© ne sont pas soumis Ă  votre consentement.

4) Comment gĂ©rer l’usage des cookies ? 

Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient utilisĂ©s et/ou dĂ©posĂ©s sur votre terminal par le biais de ce Site, vous avez la possibilitĂ© de gĂ©rer le dĂ©pĂŽt des cookies par l’intermĂ©diaire de votre navigateur

ParamĂ©trages du navigateur 

Si la plupart des navigateurs sont paramĂ©trĂ©s par dĂ©faut et acceptent l’installation de cookies, vous avez la possibilitĂ©, si vous le souhaitez, de choisir d’accepter tous les cookies, de les rejeter systĂ©matiquement ou encore de choisir ceux que vous acceptez selon leur Ă©metteur. 

Vous pouvez également réguliÚrement supprimer les cookies de votre terminal via votre navigateur.

N’oubliez pas cependant de paramĂ©trer l’ensemble des navigateurs de vos diffĂ©rents terminaux (tablettes, smartphones, ordinateurs
).

Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est diffĂ©rente. 

Elle est dĂ©crite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle maniĂšre modifier vos souhaits en matiĂšre de cookies. 

A titre d’exemple :

Pour plus d’informations sur l’utilisation, la gestion et la suppression des « cookies », pour tout type de navigateur, nous vous invitons Ă  consulter le lien suivant : 

https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

Cookies de parties tiers (9)

Domaine

Chemin

Nom du cookie

Durée de conservation

Description

linkedin.com

/

bcookie

1 an

Cookie de suivi utilisé par LinkedIn pour identifier les appareils et prévenir les abus.

paypal.com

/

ts

1 an

Cookie de sécurité utilisé par PayPal pour prévenir la fraude et assurer des transactions sécurisées.

paypal.com

/

ts_c

1 an

Cookie utilisé pour vérifier si le navigateur accepte les cookies et renforcer la sécurité des transactions.

linkedin.com

/

li_gc

5 mois 27 jours

Cookie de consentement utilisé par LinkedIn pour enregistrer les préférences de consentement des utilisateurs.

linkedin.com

/

lidc

1 jour

Cookie utilisé pour faciliter le routage des données entre les centres de données LinkedIn.

auriegalathee.podia.com

/

coach_visitor_id

1 an 1 mois 4 jours

Cookie utilisé par Podia pour identifier les visiteurs et suivre leur interaction avec la plateforme.

auriegalathee.podia.com

/

podiasession

1 mois

Cookie de session utilisé par Podia pour gérer les connexions des utilisateurs.

auriegalathee.podia.com

/

podiastorefront_visitor_id

Session

Cookie utilisé par Podia pour suivre les visiteurs du site et leur expérience utilisateur.

podia.com

/

_cfduid

Session

Cookie Cloudflare utilisé pour identifier les visiteurs de confiance et améliorer la sécurité.

  1. SECURITE DES DONNEES 

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriĂ©es, y compris des mesures de sĂ©curitĂ© et d’intĂ©gritĂ©, pour protĂ©ger vos DonnĂ©es personnelles contre la perte et pour empĂȘcher les personnes non autorisĂ©es d’y accĂ©der. Les mesures de sĂ©curitĂ© appropriĂ©es que nous avons prises comprennent la mise en Ɠuvre de connexions privĂ©es sĂ©curisĂ©es, la traçabilitĂ©, la restauration des DonnĂ©es personnelles perdues et les restrictions d’accĂšs.

  1. LITIGE

La prĂ©sente Politique de confidentialitĂ© est dirigĂ©e par le droit français, sous rĂ©serve des dispositions de la loi de tout autre pays dans lequel vous pourrez rĂ©sider. 

En cas de litige et si un accord amiable ne peut ĂȘtre trouvĂ©, le tribunal compĂ©tent sera celui dĂ©terminĂ© selon les rĂšgles de procĂ©dure applicables. 

Nous souhaitons avoir la possibilitĂ© de rĂ©soudre vos Ă©ventuelles plaintes mais vous avez aussi le droit de dĂ©poser une plainte auprĂšs de l’organisme de contrĂŽle responsable de la protection des DonnĂ©es personnelles Ă  tout moment, comme indiquĂ© ci-dessus. 

Pour ce faire, vous pouvez contacter l’AutoritĂ© française de protection de la vie privĂ©e. Vous trouverez de plus amples informations sur son site : https://www.cnil.fr/fr/plaintes